ro

 

Externe
17 Decembrie, 2025 / 03:31
/ Acum 9 ore

BTA: Cartea „Mândria Națională” trasează o nouă abordare pentru protejarea patrimoniului UNESCO al Bulgariei

Cartea „Valori culturale – mândrie națională” stabilește un cadru unic pentru protejarea și gestionarea patrimoniului cultural și natural al Bulgariei, a declarat marți, la Sofia, Stoyan Denchev, președintele Consiliului de administrație al Universității de Biblioteconomie și Tehnologii Informaționale (ULSIT). El a vorbit în cadrul lansării volumului, organizată la Clubul Național de Presă al Agenției Bulgare de Știri (BTA), la Sofia.

Monografia îmbină analiza academică, evaluarea de specialitate și gândirea strategică într-un concept unitar de protecție și administrare a patrimoniului cultural și natural al Bulgariei, a mai spus Denchev în prezentarea cărții la Clubul Național de Presă al BTA.

Volumul este rezultatul unei munci academice și de expertiză sistematice, desfășurate prin activitățile Laboratorului „Ekspertika” din cadrul ULSIT, a precizat Denchev. El a adăugat că lucrarea analizează 32 de obiective, grupate în patru mari arii tematice. Prima parte se concentrează asupra patrimoniului cultural material, a doua asupra patrimoniului cultural imaterial, a treia asupra patrimoniului natural, iar a patra asupra formelor intermediare de recunoaștere.

„De cinci ani, ULSIT derulează programul de master Evaluarea de specialitate a bunurilor de patrimoniu cultural și a operelor de artă. Începând de anul trecut, Universitatea de Economie Națională și Mondială (UNWE) formează specialiști postuniversitari în evaluarea și asigurarea bunurilor de patrimoniu cultural. Cu alte cuvinte, închidem cercul dintre teorie și practică — două universități, un minister și mai multe organizații civice”, a declarat Dimitar Ivanov, coautor al cărții împreună cu Gergana Kyurkchieva.

Ivanov a adăugat că obiectivul a fost confruntarea problemelor cronice care afectează patrimoniul cultural al Bulgariei. El a menționat că autorii au elaborat și propuneri de modificare a legislației bulgare privind protecția patrimoniului cultural.

„Prin patrimoniu și valori culturale, Valori culturale – mândrie națională ne arată că memoria este vie, iar una dintre modalitățile de a o menține vie este perspectiva și evaluarea de specialitate, prin înțelegerea și valorizarea fiecărui element de patrimoniu cultural”, a declarat Vanya Dobreva, șefa Departamentului Cultură, Patrimoniu Istoric și Turism.

„Cred că această carte va fi utilă tuturor mediilor implicate în studierea, conservarea, prezentarea, restaurarea și promovarea patrimoniului cultural”, a spus Mariela Modeva, directoarea Institutului de Leadership din cadrul ULSIT.

„Cartea este cu adevărat foarte interesantă și abordează un subiect extrem de actual. Aș reuni temele memoriei și bogăției, pentru că tot ceea ce este descris în carte face parte din memoria noastră și din ceea ce trebuie să protejăm. Avem o mare bogăție, dar nici măcar nu realizăm acest lucru”, a declarat Dimitar Dimitrov, rectorul UNWE.

„Legislația bulgară în domeniul culturii, și în special al patrimoniului cultural, are într-adevăr nevoie de o lectură proaspătă și de o nouă analiză, care să fie supusă unei importante evaluări de specialitate, așa cum au făcut autorii”, a afirmat Ventzislav Velev, director al Direcției pentru Patrimoniul Cultural Imaterial din cadrul Ministerului Culturii.

Ambasadorul Egiptului în Bulgaria, Nader Saad, a felicitat echipa pentru volum, pe care l-a apreciat în mod deosebit, mai ales pentru faptul că a fost publicat atât în limba engleză, cât și în limba bulgară. El a subliniat că acest lucru este deosebit de important pentru persoanele care trăiesc aici și care, din păcate, nu stăpânesc întotdeauna bine limbile străine.

„Această carte prezintă un mare interes pentru mine. Sunt consilier la Ambasada Chinei în Bulgaria și relativ nou în funcție, fiind sosit în Bulgaria în luna august. Este foarte important pentru mine să-mi aprofundez cunoașterea Bulgariei. Reprezint Ministerul Culturii și Turismului al Republicii Populare Chineze, astfel că domeniile culturii, turismului și cele conexe sunt deosebit de importante pentru mine”, a declarat Zhang Yanbo, consilier pentru cultură și turism la Ambasada Chinei în Bulgaria.

Denchev a adăugat că volumul va fi distribuit gratuit tuturor instituțiilor din Bulgaria și din străinătate implicate în protejarea patrimoniului cultural și nu va fi pus în vânzare.

Fotografiile incluse în carte au fost furnizate de Agenția Bulgară de Știri (BTA). Publicația a fost recenzată de Toshko Yordanov și Polina Karastoyanova.