Речь президента Майи Санду на церемонии наделения полномочиями правительства

Уважаемый г-н премьер-министр Александру Мунтяну!

Уважаемые члены правительства! 

Прежде всего выражаю вам благодарность за то, что вы взяли на себя ответственность в этот сложный период – как для нашей страны, так и для всего региона. 

Вы отправились в путь прежде всего с ответственностью оправдать большие – и справедливо обоснованные – ожидания людей. 

После многих лет, когда нам приходилось справляться с многочисленными кризисами и вызовами, нам, начиная с сегодняшнего дня, необходимо правительство, которое будет больше уделять внимания развитию и завершит преобразование Республики Молдова в современное европейское государство.

Поэтому крайне важно, чтобы в предстоящий период вы направили свои усилия на совершенствование управления во всех областях – путем повышения эффективности и добросовестности, а также качества государственных политик и услуг. 

Также необходимо продолжить процесс укрепления устойчивости – прежде всего государственных институтов, но и нашего общества в целом. Только так мы сможем и дальше противостоять рискам и угрозам, с которыми сталкивается наша страна.

Нам необходимы смелые меры для обеспечения развития экономики путем привлечения инвестиций, повышения конкурентоспособности и производительности, поскольку только так мы сможем улучшить уровень жизни людей. 

Все эти цели могут быть достигнуты только в том случае, если мы воспользуемся историческим окном возможностей, предоставляемым европейской интеграцией. Этот путь в ближайшие годы потребует еще большей настойчивости, но также гораздо более эффективной организации и взаимодействия между институтами. 

Нам всем придется участвовать в этом еще активнее, чем прежде, проявляя амбиции, терпение и дисциплину. Знаю, что объем работы для Республики Молдова беспрецедентен, и знаю, что люди часто не видят связи между этой нагрузкой и процессом нашего вступления в Европейский союз. 

Но все хорошее и прочное строится именно так – кирпичик за кирпичиком. 

Чтобы двигаться вперед к вступлению и процветать после присоединения, необходимо завершить важные реформы, которые мы уже начали: 

Реформа юстиции – чтобы все молдаване почувствовали, что наконец-то вершится правосудие, а закон един для всех.

Обеспечение энергетической безопасности – важно для граждан и деловой среды.

Реформа образования – чтобы новые поколения были конкурентоспособными, способными справиться с технологическими преобразованиями и экономикой будущего. 

Административно-территориальная реформа – чтобы местные органы власти могли использовать европейские фонды для развития населённых пунктов. 

Параллельно с этим необходимо продолжать программы, которые уже преобразуют наши населённые пункты: лесонасаждение, управление отходами, инвестиции в инфраструктуру, школы, больницы и дороги. Это способствует повышению качества жизни и модернизации наших сёл и городов. 

Только так люди смогут вновь обрести веру в то, что стоит строить своё будущее дома, в Республике Молдова, – что здесь у них есть перспективы, безопасность и надежда. 

Прежде чем завершить, я хотела бы выразить благодарность команде правительства, сложившей  свой мандат, – правительству во главе с г-ном Дорином Речаном. 

Это правительство сохранило мир, защитило демократию и безопасность граждан, реализовало важные программы развития страны и населённых пунктов, вошло в историю, проведя референдум о европейской интеграции Республики Молдова. Знаю, какие усилия и жертвы были за этими достижениями. 

Благодарю всех коллег из уходящего правительства: 

Господина Дорина Речана – я благодарна ему за то, что он взял на себя ответственность за управление страной в очень сложный период и продемонстрировал, что он является отличным менеджером в кризисных ситуациях.

Я благодарю министров Аллу Немеренко, Серджиу Продана, Веронику Михайлов-Морару, Серджиу Лазэренку, Викторию Белоус, Дойну Нистор, Романа Рошку – и желаю им успехов во всех их будущих начинаниях. 

Уважаемый г-н премьер-министр! 

Уважаемые члены правительства!

Перед вами страна, которой нужны доверие и результаты. 

Желаю вам сил в работе, мудрости в решениях и единства в действиях. 

В добрый час, и успехов во всём, что вы делаете на благо Республики Молдова и её людей.